ABS EQ63 a CCS EQ63 sú oba extra-vysoko{3}}pevné kalené a temperované oceľové dosky špeciálne navrhnuté pre najnáročnejšie námorné a pobrežné aplikácie, najmä tie, ktoré vyžadujú vynikajúcu húževnatosť pri nízkych teplotách. Sú certifikované dvoma hlavnými klasifikačnými spoločnosťami-ABS (American Bureau of Shipping) a CCS (China Classification Society)-a predstavujú vyššiu úroveň húževnatosti v rámci pevnostnej triedy 63 kgf/mm².
ABS Grade EQ63 je certifikovaný American Bureau of Shipping. Označenie „EQ63“ označuje minimálnu medzu klzu 620 MPa (90 ksi) a rozsah pevnosti v ťahu 720-890 MPa (104-129 ksi) . "E" označuje Charpyho V-vrubovú testovaciu teplotu -40 stupňov (-40 stupňov F), vyžadujúcu minimálnu priemernú energiu 41 J (priečne) alebo 62 J (pozdĺžne). Tieto dosky sa vyrábajú pomocou procesov kalenia a temperovania (QT), aby sa dosiahla ich výnimočná kombinácia pevnosti a húževnatosti. Typické aplikácie zahŕňajú vrtné plošiny na mori, trupy lodí, nohy zdvíhacích zariadení, plávajúce výrobné skladovacie a vykladacie plavidlá (FPSO) a kritické námorné štruktúry.
CCS Grade EQ63 je certifikovaný Čínskou klasifikačnou spoločnosťou a slúži ako priamy ekvivalent ABS EQ63 v čínskom klasifikačnom systéme. Podľa noriem klasifikačnej spoločnosti má CCS EQ63 rovnaké požiadavky na mechanické vlastnosti ako jeho náprotivok z ABS: minimálna medza klzu 620 MPa a patrí do rovnakej skupiny produktov ako séria AQ63, DQ63, EQ63 a FQ63 pre stavbu lodí a aplikácie na mori, pričom každé písmeno predstavuje inú teplotu nárazovej skúšky. Rovnako ako ABS EQ63, aj CCS EQ63 vyžaduje Charpyho nárazové testovanie pri -40 stupňoch s podobnými energetickými požiadavkami.
Kľúčové rozdiely:
Primárny rozdiel medzi týmito dvoma triedami spočíva v ich certifikačnej autorite a zodpovedajúcom systéme kontroly kvality. ABS EQ63 je v súlade s pravidlami American Bureau of Shipping a je medzinárodne uznávaný, najmä v projektoch vyžadujúcich certifikáciu ABS pre pobrežné plošiny a plavidlá určené pre flotily triedy ABS-. CCS EQ63 je v súlade s pravidlami spoločnosti China Classification Society a je zvyčajne špecifikovaný pre offshore stavby postavené v čínskych lodeniciach alebo pre projekty podľa čínskej klasifikácie.
Chemické zloženie
|
ABS EQ63 Extra vysoká pevnosť chemického zloženia pri temperovaní a kalení |
||||||
|
stupňa |
Maximálny prvok (%) |
|||||
|
C |
Si |
Mn |
P |
S |
N |
|
|
ABS EQ63 |
0.20 |
0.55 |
1.7 |
0.030 |
0.030 |
0.02 |
CCS EQ63 Extra vysoká pevnosť chemického zloženia pri temperovaní a kalení
| C max | Si max | Mn | P max | S max | N max. |
|
0.20 |
0.55 | 1.70 |
0.025 |
0.025 |
0.020 |
Mechanická vlastnosť
|
ABS EQ63 Extra vysoká pevnosť pri popúšťaní a kalení |
||||||
|
stupňa |
Mechanická vlastnosť |
Nárazový test Charpy V |
||||
|
Výťažok |
Ťahový |
Predĺženie |
stupňa |
Energia 1 |
Energia 2 |
|
|
Min Mpa |
Mpa |
min % |
-40 |
J |
J |
|
|
ABS EQ63 |
620 |
720-890 |
15 |
41 |
62 |
|
|
Poznámka: Energia 1 je skúška priečnym nárazom, energia 2 je pozdĺžna |
||||||
CCS EQ63 Extra vysoká pevnosť pri popúšťaní a kalení
| Medza klzu (MPa) min. | Pevnosť v ťahu (MPa) | Predĺženie min. % |
| 620 | 720-890 | 15 |







